Polnisch-Deutsch Übersetzung für zjawisko

ErscheinungdieEin besseres Verständnis dieser Erscheinung würde ermöglichen, sie effizienter zu bekämpfen. Jeżeli lepiej zrozumiemy to zjawisko, będziemy mogli skuteczniej mu przeciwdziałać. Dies ist eine besonders beunruhigende Erscheinung, wirkt sie sich doch direkt auf das Leben unserer Bürger aus und schmälert deren Kaufkraft. Jest to szczególnie niepokojące zjawisko, ponieważ ma bezpośredni wpływ na życie naszych obywateli i obniża siłę nabywczą. Vielmehr möchte ich auf den Grund für die Veränderung der zentralen Parität verweisen, die von den deutschen Abgeordnetenkollegen als negative Erscheinung dargestellt worden ist. W zamian chciałabym wspomnieć przyczynę zmiany centralnego parytetu, co niemieccy posłowie do PE przedstawili jako negatywne zjawisko.
Phänomendas
Neue soziale Phänomene tauchen auf. Pojawia się nowe zjawisko społeczne. Dies ist das klassische "Sündenbock-Phänomen". To klasyczne zjawisko szukania kozła ofiarnego. Es ist ein schreckliches Phänomen mit unbekanntem Ausmaß. To straszne zjawisko, którego skala nie jest znana.

Wörterbuch